This page in English – Bu sayfanın Türkçesi – Η σελίδα αυτή στα ελληνικά
En 2011, el Comité Europeo de Normalización (CEN) publicó la norma EN13809:2003, que ofrece una definición del término “guía de turismo” (“tourist guide” en inglés):
Tourist Guide is a Person who guides visitors in the language of their choice and interprets the cultural and natural heritage of an area, which person normally possesses an area-specific qualification usually issued and/or recognised by the appropriate authority.
(Guía de turismo es una persona que guía a los visitantes en el idioma de su elección e interpreta el patrimonio cultural y natural de un área; dicha persona normalmente posee una calificación de un área específica, generalmente emitida y/o reconocida por la autoridad pertinente.)
Por lo tanto, sólo los guías cualificados y oficiales están capacitados para explicar el patrimonio cultural y natural de una zona.
Tenga en cuenta que todos los guías oficiales en Grecia deben tener una acreditación de guía como la que ve aquí. Cuando contacte con personas en internet que se presentan como “guías”, no dude en exigirles sus credenciales.